分道扬镳的意思是分手的意思吗

分道扬标和分道扬镳的区别？

分道扬镳和分道扬标都有由于志向、目标不同而各走各的路的意思。不同在于：分道扬镳偏重在分手，多用于人，也用于事物；而分道扬标偏重在各自奔赴目标，仅用于人。分道扬标的原因还有兴趣不同，感情不合等，而且是长期或永久的；分道扬镳多指长期的，但有时也指短期的。分道扬镳指各有造诣，互不相让；分道扬标则没有。

什么是分道扬镳？

分道扬镳是指彼此分开走不同的道路，不再相互为伴或合作。它通常用于描述两个或更多人或组织之间的分离。这个成语起源于中国古代故事《左传》，当时著名的三个国家公子一起出行，但最终由于彼此的分歧而分道扬镳，各自走向不同的方向。

这个成语通常用于形容人际关系或组织内部的分裂和分歧，例如两个朋友因为意见不和而决定各自走自己的路，或者公司内部因为管理不善而导致员工分批离职。分道扬镳常常指向一种结束或分别的形式，但在一些情况下，两个或多个组织或人可能会重新合作，重新走到一起，共同追求共同的目标。

比喻因志向或目标不同而各奔前程［反］殊途同归。

拼音

fēn dào yáng biāo

出处

《北史·河间公齐传》：“（元志）为洛阳令；不避强御；与御史中尉李彪争路；俱入见；面陈得失。……孝文曰：‘洛阳；我之丰沛；自应分路扬镳。自今以后；可分路而行。’及出；与彪折尺量道；各取其半。”

例句

这次争吵是造成他们俩分道扬镳的主要原因。

1 分道扬镳是指人们在某些事情上意见不一致，走上了不同的道路。
2 这个词来源于古代马车行驶时，车夫会在路口选择不同的道路，导致同行的人逐渐走散。
3 分道扬镳在人生中很常见，比如选专业、选择职业、选择生活方式等等，最终会导致人与人之间的分离。

分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。 

分解解释

分道 : 1.谓分走不同的道路。 2.犹分界。 

扬镳 : 1.提起马嚼子。谓驱马。 2.喻显扬才华。

1 分道扬镳是指原本走在一起的人或物因为各种原因而分开走道不同的路线。
2 这个词源于古代的一种传统民俗活动，当时开春之前，人们会到田野上走步来祈求福祉恩泽，但是由于不同的人有不同的信仰和宗教，他们走的路线不同，最终就分道扬镳了。
3 在现代的使用中，分道扬镳通常是指一些有共同目标的人或者团体出现了分歧，而选择了不同的行动方式，各自走自己的路线。

分道扬镳的表达效果？

“分道扬镳”多比喻志趣、目的不同，各走各的路；在句子中一般充当谓语、定语、宾语。多用于人，有时也用于事。

运用示例

清·蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第五十九回：“第二军总司令李烈钧，亦向广西进发，分道扬镳，为国效力去了。 ”

清·吴沃尧《痛史》第一六回：“四人又谈了一会各个安歇。到了次日，便分道扬镳。”

近代·顾笑言《李宗仁归来》第三章：“一个与其分道扬镳的腹案，渐渐形成。”

近代·郭沫若《革命春秋·海涛集·涂家埠》：“于是我们的交情便进了一境，由‘貌合神离’再变为‘分道扬镳’了。”

成语辨析

“分道扬镳”和“各奔前程”都有“由于志向、目标不同而各走各的路”的意思。不同在于：分道扬镳偏重在“分手”，多用于人，也用于事物；“各奔前程”偏重在“各自奔赴目标”，仅用于人。“各奔前程”的原因还有兴趣不同，感情不合等，而且是长期或永久的；分道扬镳多指长期的，但有时也指短期的。分道扬镳指各有造诣，互不相让；“各奔前程”没有。