非战之罪（非战之罪前一句）

然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也.是什么意思

翻译为：可是如今最终被困在这里，这是上天要灭亡我，决不是作战的过错。出自西汉司马迁《项羽之死》，原文选段：项王自度不得脱。

译为：这是上天要灭亡我，不是我打仗的过错。

来自百度知道意思是“是上天要使我灭亡，不是战争的罪过。”出自《史记 项羽本纪》原文：于是项王乃上马骑，麾下壮士骑从者八百余人，直夜溃围南出，驰走。平明，汉军乃觉之，令骑将灌婴以五千骑追之。

可是今天终于被围困在这里，这是上天要灭亡我，不是我指挥战争的过错啊。

意思是：老天爷不帮自己，什么都走霉运。天要使我灭亡，我又有什么办法。这句话有点怨天尤人，自己面对的人生无助得让自己无可奈何的机会都没了，是对自己极端的否定。

然今卒困于此，此天之亡我，非战之罪也。 今日固决死，愿为诸君快战，必三胜之，为诸君溃围，斩将，刈旗，令诸君知天亡我，非战之罪也。”乃分其骑以为四队，四向。 汉军围之数重。项王谓其骑曰：“吾为公取彼一将。

天亡我也,非战之罪也的翻译

1、天亡我也，非战之罪也意思是天意要他灭亡，而不是他指挥战术的过错。他的说法不对，把失败的责任推脱于上天，而忽视了自己的缺点，项羽之所以失败，是刚愎自用、骄傲自大的性格造成的。

2、这是老天要灭亡我，不是我不会用兵打仗啊！【出处】《史记·项羽本纪》：然今卒困于此，此天之亡我也，非战之罪。《项羽本纪》通过叙述秦末农民大起义和楚汉之争的宏阔历史场面，生动而又深刻地描述了项羽一生。

3、但是现在最终困在了这里，这是上天要让我灭亡，而不是我作战不利的后果。

4、意思是：自己夸耀功劳，独逞个人的私欲，而不效法古人，认为霸王的业绩只要依靠武力，就能统治好天下，结果仅仅五年的时光，就使得他的国家灭亡了。直到身死东城，他还没有觉悟，不肯责备自己，这显然是错误的。

非战之罪什么意思

1、不是 战争本身的罪过。一般用来作为战争失败 开脱 罪责之辞。 成语出处： 《史记？项羽本纪》：“然今卒困于此，此天之亡我，非战之罪也。

2、“非战之罪”意思是：不是我打仗水平不行啊。中国有句老话叫“非战之罪”，有一层意思是指某件事因为一些无法改变的客观因素而失败的话，不需要去怪罪自己。

3、意思是“是上天要使我灭亡，不是战争的罪过。”出自《史记·项羽本纪》原文：于是项王乃上马骑，麾下壮士骑从者八百余人，直夜溃围南出，驰走。平明，汉军乃觉之，令骑将灌婴以五千骑追之。

4、非战之罪的意思是指战争的失败并不是由于战争本身导致的，而是由于其他因素造成的。在古代中国的战国时期，“非战之罪”这个词语常常被用来形容一个国家的失败或灭亡。

5、天亡我也，非战之罪也意思是天意要他灭亡，而不是他指挥战术的过错。他的说法不对，把失败的责任推脱于上天，而忽视了自己的缺点，项羽之所以失败，是刚愎自用、骄傲自大的性格造成的。

6、意思是：自己夸耀功劳，独逞个人的私欲，而不效法古人，认为霸王的业绩只要依靠武力，就能统治好天下，结果仅仅五年的时光，就使得他的国家灭亡了。直到身死东城，他还没有觉悟，不肯责备自己，这显然是错误的。